Вещатель заявил, что получил ряд жалоб от британцев, недовольных тем, что «мы не использовали правильный титул принцессы Уэльской во время нашего освещения Дня перемирия».

Среди тех, кто критиковал сеть, был член британского парламента, представитель округа Стрэнгфорд (Северная Ирландия) Джим Шеннон.

«Напоминание для BBC о необходимости уведомить своих вещателей, что принцесса Уэльская не является „Кейт Миддлтон“ с 2011 года. Ее правильный титул — Кэтрин, принцесса Уэльская. Сделайте это правильно», — написал он на своей странице в X.

Принцесса Уэльская встретилась с ветеранами в рамках Дня перемирия / Фото: Arthur Edwards/Pool via REUTERS

«Во время нашего освещения памятных мероприятий по случаю Дня перемирия мы ошибочно называли Кэтрин, принцессу Уэльскую, Кейт Миддлтон; эти ошибки произошли во время часов прямой трансляции, за что мы просим прощения», — говорится в заявлении BBC от 14 ноября.

Фото: REUTERS/Temilade Adelaja

Издание People отмечает, что журналисты продолжают использовать девичью фамилию принцессы, потому что она популярна в Сети.

Кроме этого, анализ поисковых запросов за предыдущий год, проведенный Google Trends 17 ноября, показывает, что количество запросов «Кейт Миддлтон» превышает количество запросов «Принцесса Кейт» или «Кэтрин, принцесса Уэльская».

11 ноября Кэтрин впервые посетила торжественную службу по случаю Дня перемирия, который отмечается 11 ноября в Великобритании. Обычно церемонию чествования посещает кровный член королевской семьи, а не его партнер.