Про це Vivat повідомили на Facebook-сторінці.
У видавництві розповіли, що придбали права на переклад книги українською мовою у серпні, після того, як Гарріс стала кандидаткою в кандидати від демократичної партії.
«Чи знали ми, що вона буде єдиною кандидаткою від демократів? Хтось із команди був переконаний, хтось скептично спостерігав за новинами. Але ми всі зрозуміли, що книжку цієї жінки мають прочитати українці. Так, ми ризикнули — і поки не знаємо, наскільки це було вдалим рішенням», — зазначили у видавництві.
Представники Vivat пишуть, що книга Камали Гарріс про глибоке розуміння її життєвого шляху, шляху однієї з найвпливовіших жінок в американській політиці.
«Ця книга — не політична платформа і тим більше не план з п’яти десятків пунктів. Натомість це зібрання ідей, поглядів та історій з мого життя та з життя багатьох людей, яких я зустрічала на своєму шляху», — зазначала сама Гарріс.