Создатель сериала Чернобыль отрицает обвинения украинского драматурга в плагиате

Об этом сообщает The Village Украина.

Позицию сценарист и продюсер проекта американского канала HBO озвучил в Twitter — в ответ на запрос журналиста.

«Нет, я никогда не читал произведений и не видел постановок Павла Арье, не слышал и о «Бабе Фросе». На эту сцену меня вдохновил момент, описанный в «Голосе Чернобыля» [книга белорусской автора Светланы Алексиевич «Чернобыльская молитва: хроника будущего"], в котором женщина продолжает доить корову, а солдат — выливать молоко. Впрочем, ее речь — исключительно моя», — сказал Мейзин.

Речь идет о четвертом эпизоде мини-сериала Чернобыль, который начинается со сцены, в которой солдат заставляет женщину покинуть зону отчуждения.

По словам автора пьесы В начале и в конце времен Павла Арье, этот эпизод напоминает сцену из его произведения.

«Посмотрел начало четвертой серии… Шок !!! Поднялось давление. Сижу втыкаю в экран», — написал Арье.

Также Арье попросил ему не писать о деньгах или что он «примазаться решил к чужому успеху».

Драматург добавил, что авторы сериала не просили у него разрешения использования материала.

Сериал Чернобыль — это пятисерийная мини-драма, снятая каналом НВО, о событиях на Чернобыльской АЭС в апреле 1986 года. Режиссером сериала стал Йохан Ренк (Во все тяжкие, Викинги, Ходячие мертвецы). Главные роли исполнили: Джаред Харрис (Шерлок Холмс: Игра теней, Треррор), Эмили Уотсон (Рассекая волны, Книжный вор) и Стеллан Скарсгард (Нимфоманка, Тор, Мамма Мия).