Науковиця: В СРСР мови зникали, ніби їх ніколи не було. Ця політика і в Російській Федерації органічно триває
Росія тримає лідерство у світі за кількістю мов, які зникли або перебувають на межі зникнення. Про це в ефірі Video NV сказала письменниця та науковиця, авторка розвідки Мова-меч. Як говорила радянська імперія Євгенія Кузнєцова.
У СРСР існувала чітка ієрархія мов, пояснила вона. На верхівці умовної піраміди була російська, далі йшли 14 мов союзних республік. Ті мови, які не мали такого вагомого статусу, — упосліджувалися.
«На початку Радянського Союзу дуже хвалилися, яка це розмаїта країна, що у нас 169 мов, і ми їх всі будемо розвивати рівно. Було очевидно, що це абсолютно нереалістичний сценарій. Неможливо в одній імперії рівно розвивати 169 мов… Тож, звичайно, найбільше постраждали ті мови, які не мали республіканського статусу і не мали своєї національної автономії взагалі, — розповіла Кузнєцова. — Деякими мовами, наприклад, гагаузькою, іще могли надрукувати якийсь пісенничок або казки для дітей, начебто вона мала право на якесь існування. А деякі мови просто зникли, як наче їх ніколи не було».
За її підрахунками, на території сучасної Російської Федерації близько ста мов етносів занепали, країна-агресор на першому місці у світі за кількістю мов, які зникли або на межі.
«Тобто ця політика в Російській Федерації органічно триває із часів Радянського Союзу», — дійшла висновку авторка.
Постраждали навіть народи, які мали розвинену літературу — більшовики у ХХ столітті примусово запроваджували кирилицю.
«Часом це була древня література, наприклад, написана арабською в’яззю, і люди просто втратили можливість читати своїх класиків. Ми спитаємо, а переклади? Але це цензура, якої ще не бачили, такий левел цензури, коли ти не тільки забороняєш друк, а просто забираєш у людей можливість, в принципі, прочитати те, що держава вважає, що тобі би не варто читати. Крім доступу до літератури, люди втратили релігійну грамотність, тобто вони не могли прочитати Коран», — додала Кузнєцова.
