Книги як свідок. Що почитати про трагедію Бабиного Яру
29 та 30 вересня 1941 року назавжди залишаться одними з найтемніших днів в історії людства. За ці два дні нацисти розстріляли майже 34 тисячі мирних жителів у Бабиному Яру, що стало одним із найжахливіших символів Голокосту.
Попри триваючу війну, Меморіальний центр Голокосту Бабин Яр продовжує свою місію — розвивати книговидавничий напрямок і сприяти поширенню знань про Голокост в Україні та світі, а також про трагедію Бабиного Яру.
Центр підтримує публікації ліітературних праць які розкривають маловідомі факти про Голокост, розповідають про долю українського єврейства в часи Другої світової війни й досліджують міжетнічні відносини.
Напередодні 83 річниці трагедії Бабиного Яру Меморіальний центр підготував підбірку книг, які допоможуть глибше зрозуміти та осмислити ці трагічні події:
Борис Забарко. Ми хотіли жити…
Ця двотомна праця містить спогади колишніх в’язнів нацистських концтаборів і гетто. Це документальні свідчення про долю українського єврейства в роки Другої світової війни, а також про відносини між євреями і неєвреями — від байдужих спостерігачів і колаборантів до сміливців, завдяки яким вижили герої книги.
Джонатан Літтел. Благоволительки
Історичний роман, який отримав Гонкурівську премію і Гран-прі Французької академії. Більшість подій книги розгортаються на Східному фронті, зокрема в Україні, на Північному Кавказі, в Сталінграді. Важливо, що в романі згадується і трагедія Бабиного Яру. Книга була видана до 80-х роковин трагедії, переклад здійснено за підтримки Посольства Франції в Україні.
Оксана Січова. Пісні Голокосту
Унікальне науково-популярне видання, яке містить єврейські пісні з архівних фондів, записані експедиціями під керівництвом М. Береговського в 1944 і 1945 роках від колишніх в’язнів таборів і гетто. Книга включає копії оригінальних записів пісень та їх художній переклад українською мовою.
BYHMC — Фотоколекція 2020
Ця книга є своєрідним звітом про роботу історичного фотопроекту Меморіалу Голокосту Бабин Яр. Вона ілюструє трансформацію українського суспільства та життя євреїв в Україні з кінця 19 сторіччя до 90-х років 20 століття, з особливим акцентом на трагедії Голокосту та житті киян.
Бабин Яр: минуле, сьогодення, майбутнє (Babyn Yar: Past, Present, Future)
Ця книга представляє комплексний історичний огляд подій, починаючи з перших днів масових розстрілів у Бабиному Яру. Вона містить архівні фотографії, сучасні знімки території, дослідження ландшафту місцевості на момент трагедії, а також представляє мистецькі й архітектурні об'єкти, створені на території урочища Меморіальним центром Голокосту «Бабин Яр». Її мета — встановити зв’язок між минулим, сьогоденням та майбутнім. Книга складається з 9 основних розділів, у яких представлена основна розповідь про історичні події, але вона організована так, ніби все відбувається в режимі реального часу.
«Трагедія Бабиного Яру — це не просто сторінка в підручнику історії, це живий урок для всього людства. Книги про ції події не лише зберігають пам’ять про трагічні події Бабиного Яру, але й допомагають нам осмислити їх у контексті сучасності та майбутнього. Вони нагадують нам про важливість збереження пам’яті, виховання толерантності та боротьби з будь-якими проявами ненависті та дискримінації», — зазначає Олексій Макухін, генеральний директор Меморіального центру Голокосту Бабин Яр.
