Украинофобы. Шесть цитат из произведений «классиков русской литературы», продвигающих империалистические нарративы
Во время войны важно как освобождение страны от оккупантов, так и искоренение культуры страны-агрессора. До сих пор не все украинцы понимают вред от российской «классики» и не считают писателей виновниками геноцида украинцев, который сейчас совершает РФ.
Ресурс SPRAVDI на конкретных примерах показали украинофобность «русских классиков» в их творчестве.
Хотя литература была написана задолго до полномасштабного вторжения, долгие годы украинцы считали таких писателей как Булгаков, Пушкин и Тургенев художниками, их творчество изучали в украинских школах, а несколько поколений росли на стихах и прозе этих «классиков», на самом деле российские писатели несли империалистические нарративы, которые частично и привели к нынешним событиям.
Ярким примером этого является поэма Полтава «знаменитого» Александра Пушкина.
Она рассказывает о Мазепе как о плохом человеке, злодее и предателе. Литература была написана для того, чтобы отвлечь внимание украинцев от другого произведения о Мазепе, которое написал Байрон. В отличие от Пушкина, Байрон проялавляет Мазепу, показывает его героем, а Украину демонстрирует читателям свободной.
Кроме того, чтобы порочить память известных украинцев, которые боролись за государство, российские писатели также делали акцент на языке, который в те времена назывался малороссийским и от которого пошел современный украинский язык.
Так, в романе Рудин Иван Тургенев руками своего персонажа высмеивает язык, на котором разговаривали тогдашние украинцы.
Также часто русские писатели избегали слова «украинцы». Вместо этого они использовали слово «хохлы». Это есть как в упомянутом уже романе Тургенева, так и в повести Слепой музыкант Владимира Короленко. Кроме этого, писатель не называл Украину Украиной. От использовал словосочетание Юго-западный край.
Известны своими украинофобными высказываниями в творчестве и Ильф и Петров. В Двенадцати стульях их персонаж унизительно отзывается об украинцах, к тому же называя их хохлами.
Свою позицию относительно независимости Украины красноречиво выразил и поэт Иосиф Бродский. В стихотворении На Независимость Украины он очевидно дает понять «куда ступать хохлам» и в очередной раз показывает украинофобность российских «культурных деятелей».
Другой известный писатель, которого так любят в РФ, Булгаков был сторонником имперских идей. Он не считал, что Украина должна быть независимой, а украинцев и украинский язык презирал. Это ярко видно в его Белой гвардии.
Кроме этих примеров, есть еще много других. Важно осознавать, что российская культура не несет ничего ценного для украинской идентичности и государственности. Она всегда была нацелена на уничтожение тех, кто сопротивляется империалистическим замашкам «царя». Российская культура унижает, подавляет, обесценивает и высмеивает украинцев, украинский язык, Украину в целом. Чтобы не допустить повтора событий сегодняшнего дня, важно это осознавать и об этом помнить.
