«Немає хімії». Полякова та Єфросиніна пояснили, чому не можуть вести своє шоу українською мовою — у Мережі виникла суперечка

10 липня, 14:32
Оля Полякова та Маша Єфросиніна (Фото:instagram.com/mashaefrosinina)

Оля Полякова та Маша Єфросиніна (Фото:instagram.com/mashaefrosinina)

Маша Єфросиніна та Оля Полякова у новому випуску свого спільного проєкту Взрослые девочки торкнулися мовного питання. Зіркові подруги розповіли, чому не можуть вести своє шоу українською мовою.

«До цього так, дійсно, весь час говорили російською — і вдома, і між собою. Ми хочемо говорити українською, ми вивчаємо мову, ми все для цього робимо. Але щоб ось так, у приватній розмові, як з подругою на кухні, так українською, на жаль, не вийде. І вам самим буде не цікаво дивитися бекаючих, мекаючих, тих, які підбирають слова, ваших улюблених Взрослых девочек», — прокоментувала Полякова.

Відео дня

За словами Єфросиніної, вона переклала свій Instagram, але жартувати добре українською у неї ще не виходить. «Оля співає українських пісень, я перевела свій Instagram, коли я можу виправити помилки, поміркувати над текстом. Там, де нас захоплюють емоції, там, де ми швидко маємо викласти свої думки, там де відбувається щось тригерне та животрепетне, у мене, наприклад, не виходить. Не виходить жартувати, і в нас нема цієї хімії. Ми розуміємо агресію, і що російська мова викликає агресію», — висловилася ведуча.

У пості з відео випуску на сторінці Полякової в Instagram виникла активна дискусія. Багато хто критикує позицію Полякової та Єфросиніної.

instagram.com/polyakovamusic
Фото: instagram.com/polyakovamusic
instagram.com/polyakovamusic
Фото: instagram.com/polyakovamusic
instagram.com/polyakovamusic
Фото: instagram.com/polyakovamusic
https://www.youtube.com/watch?v=mfk64W8UOUs
Показати ще новини
Радіо НВ
X