Казки, пригоди і абетка. П’ять дитячих книжок із чудовими ілюстраціями, на які варто звернути увагу

4 січня 2021, 18:09

Новорічно-різдвяні свята — час для родини та дітей. Пропонуємо вам познайомитись з ілюстрованими дитячими книжками для всієї родини, які вийшли в українських видавництвах.

НВ зібрав п’ять ілюстрованих книжок для дітей, що вийшли наприкінці 2020 та на початку 2021 року. Новинки у цій добірці цікаві не тільки своїм змістом: захоплюючим, дотепним і корисним для малюків від самого народження і до 10 років, а й малюнками, бо українські ілюстратори перетворили їх на справжні твори мистецтва.

Відео дня

Франсіс Бернетт. Маленька принцеса. — К.: Nebo BookLab Publishing, 2021

@Nebo BookLab Publishing
Фото: @Nebo BookLab Publishing

Найсвіжіше дитяче видання, що вийшло з друку у 2021 році — ілюстрований роман англійської і американської письменниці та драматурга Франсіс Бернетт (1849 — 1924). Ілюстрації до свіжого видання намалювала українська ілюстраторка Олена Лондон. Переклав українською мовою Дмитро Щербина.

Маленька принцеса під такою назвою роман про пригоди Сари Кру (1888) вийшов у Великій Британії у 1905 році. Його героїня Сара Кру — семирічна дівчинка, яка сприймає світ по-дорослому. Її улюблені заняття — читати книжки, гратися зі своєю лялькою Емілі й складати власні історії.

Але жодні вподобання дівчинки не зрівняються з її любов’ю до батька — капітана Кру. Добра й сором’язлива Сара завжди вміла бачити людей наскрізь. Вона з першої зустрічі розпізнала в директорці школи, куди її влаштував батько, підступну й жорстоку жінку. Своє справжнє обличчя директорка розкриває, щойно до школи приносять трагічну звістку.

Маленька принцеса — це п’ятий роман письменниці, він має яскраво виражений автобіографічний характер. Роман кілька разів був екранізований, зокрема аніме-серіал Фуміо Курокава Принцеса Сара і фільми Маленька принцеса Сара (1939) із Ширлі Темпл у головній ролі і Маленька принцеса (1997) режисера Володимира Грамматікова. Найвідоміший роман Франсіс Бернетт — Маленький лорд Фаунтлерой.

Кузько Кузякін. Другоасики з 2-А. — Х.: Видавництво Віват, 2020

@Видавництво Віват
Фото: @Видавництво Віват

Це збірка дотепних історій про незвичайне життя звичайнісіньких другокласників, малюнки до якої створила українська художниця-ілюстраторка Євгенія Гайдамака. Твори українського письменника Кузька Кузякіна входять до шкільної програми з літератури для 1−4 класів.

Герої цієї книжки сваряться, шукають порозуміння з однолітками, вигадують дивовижні історії і щиро вірять у драконів та домозавра, який може поцупити домашнє завдання. Разом із гуртом другоасиків та їхньою вчителькою читачі дізнаються, як правильно ділити цукерки і чому помилки теж бувають чудовезними, що робити, якщо під час екскурсії зламався автобус, а також про те, які чудовиська ховаються у книжках.

Іла Варіна. Абетка від Маєчки. — К.: Nebo BookLab Publishing, 2020

@Nebo BookLab Publishing
Фото: @Nebo BookLab Publishing

Ця книжечка із серії Маєчка припаде до вподоби малюкам від трьох років. Веселі картинки створила художниця-ілюстраторка Ольга Штонда. Героїня книжки Маєчка, що вивчає літери. Разом із маленькою Маєчкою стає зрозуміло, що вивчати літери — це весело й цікаво, особливо коли в тебе є пухнасті друзі. На малечу чекають справжні пригоди разом із кішкою Пепою, що хоче побачити морські хвилі, готується до маскараду у смішному костюмі і завітають на космічний корабель разом із собакою Каєм.

Сашко Дерманський. Лімерики. — Х.: Видавництво Крокус, 2020

@Видавництво Крокус
Фото: @Видавництво Крокус

Лімерики Сашка Дерманського увійшли до списку Найкращіх українських книг за версією українського Пен-клубу. Оформлення для неї створив художник-ілюстратор Олег Петренко-Заневський.

Лімерики — поетичний жанр, що народився в Англії на рубежі XVII — XVIII ст. Вони складаються із п’яти рядків і вирізняються абсурдним змістом. Малюкам сподобаються веселі лімерики — віршики, що склав український дитячий письменник Сашко Дерманський. Смішні і дотепні вони розділені у книзі на розділи: котячі, морські, житейські, витривалі, античні, космічні.

Олеся Мамчич. ВосьмиЩось. — Л.: Видавництво Старого Лева, 2020

@Видавництво Старого Лева
Фото: @Видавництво Старого Лева

Найменшим слухачам від самого народження і до шести років сподобається книга віршиків про кумедних морських створінь. Восьминіг, восьмирук, восьмилоб і… восьмипоп — розшукують, що ж упало у воду. Цей віршик Олесі Мамчич — водночас лічилка, з якою дитина може весело вчитися рахувати, і непоганий спосіб потренувати уяву. Ілюстрації, які цікаво розглядати, намалювала художниця-ілюстраторка Інна Руда.

@Видавництво Старого Лева
Фото: @Видавництво Старого Лева
Редактор: Юлія Найденко

Приєднуйтесь до нас у соцмережах Facebook, Telegram та Instagram.

Показати ще новини
Радіо НВ
X