Три книги, які навчать дитину не судити інших. Блог Ірини Сергєєвої

17 серпня 2017, 20:37
Одна з основ конструктивної комунікації, в тому числі між батьками і дітьми — безоціночні судження

Вони дозволяють точно висловлювати свою думку, ефективно доносячи її до співрозмовника, і уникати непотрібних конфліктів.

Розмовляти з дітьми, уникаючи оціночних суджень і проявляючи емоційну гнучкість, в нашій культурі завдання не з легких. Тому важливо підтримувати в собі це прагнення за допомогою різних інструментів: спілкування з однодумцями, книги, лекції, тренінги на виховні та комунікативні теми.

Відео дня

Хорошим варіантом підтримки батьків на шляху до конструктивного спілкування можуть стати дитячі книги, що не несуть в собі оціночних суджень і демонструють правильні моделі емоційного діалогу з дітьми. Якщо вони сподобаються дітям (а зазвичай так і відбувається), ви будете перечитувати їх раз по раз, перейматися цими моделями самі і залучати до них дітей. У період становлення мови (а це дуже тривалий процес) дитина мислить цитатами вашими і тими, які часто чує. Що вона буде чути, залежить, перш за все, від вас.

Сучасні дитячі книги (в основному перекладні), що ілюструють такі моделі поведінки і спілкування героїв, мене мало вражають. Мова надмірно проста, відчувається деяка натягнутість у сюжеті, діалогах і авторському тексті. Як і багато замовних творів, вони часто дещо штучні. Не вказую тут ні авторів, ні назв, тому що порадити їх не можу, а критиків і без мене вистачає.

Тому рекомендую звернути увагу на золотий фонд дитячої літератури. Ці книги цікаві, мають якісний текст, життєвих героїв і являють собою приклад безоціночного оповідання.

1. Дідусь Миш

Мені не вдалося з'ясувати авторство цієї казки. Мабуть, це переказ народної. Вона ідеально підходить для дошкільнят, починаючи років з двох до чотирьох, але періодично перечитувати її можна і до шести. Особливо корисною буде сім'ям, які чекають на другу (третю..) дитину. Сюжет добре передає переживання мишеняти, який довго був єдиним в родині і якому складно реагувати на народження нового малюка.

Друга лінія пов'язана з появою в будинку літнього дідуся і адаптацією всієї родини до спільного життя з ним. Книга дуже добра, проста, спокійна, і в той же час емоційно правдива: герої засмучуються, радіють, переживають, конфліктують, але потім миряться якраз так, як рекомендують сучасні вчені.

2. Джоель Чандлер Харріс. Казки дядечка Римуса

Для дітей від 3-4 і до 7-8 років. Літературне викладення народних казок і античних сюжетів в дусі авантюрного роману з гумором, що викликає у дітей захват. Старий негр (там так і написано) розповідає сусідському хлопчині казки про витівки братика Кролика і його товаришів. Кожна з казок невелика за обсягом, їх об'єднують спільні герої і єднальна сюжетна лінія.

Чесно кажучи, в книзі немає жодного позитивного персонажа (якщо раптом вам це важливо), але вони і не діляться на «хороших» і «поганих». Їхні стосунки будуються на хитрощах, спритності, розрахунках, змаганнях але ці правила гри зрозумілі всім.

Мене дуже підкупило, що всередині казок всі пригоди кролика і його товаришів описані без моралізаторства і оцінок, але іноді сам вибір сюжетів підводить хлопчика до тих чи інших думок про його вчинки в цьому і полягає виховна політика літнього оповідача.

Однак будьте готові до того, що питання етичності вчинків персонажів підніме ваша дитина ось тут-то почнеться для вас найцікавіше. «Казки дядечка Римуса» показують, що перемагає далеко не завжди найсильніший. Навіть маленька і слабка істота, наділена розумом і винахідливістю, здатна взяти гору над більш сильним, але менш кмітливим суперником, а це важливе розуміння для багатьох дітей.

3. Лаймен Френк Баум. Чарівник країни Оз

Для дітей від 4 до 10 років. Здавалося б, яке відношення має історія Дороті до безоціночного судження, адже Країна Оз чітко ділиться на володіння злих і добрих чарівниць? Воно то так. Але тим-то і відрізняється оригінальна історія від її радянської інтерпретації авторства Олександра Волкова. У Баума оціночне закінчується рівно на категоризації чарівниць. А вся інша книга якраз про розрив між ярликами і суттю, між гаданим і реальним.

Ця книга, до речі, і про безумовне прийняття. Герої не намагаються переробити своє оточення, вони приймають один одного tel quel, з усіма перевагами і недоліками. Більше того, примудряються отримувати користь з своїх відмінностей і утворити хорошу команду. Книга ще і про взаємну підтримку і товариство, подолання труднощів і прагматизм, про патріотизм і пошук себе. Всі ці ідеї викладені в ній експліцитно і по-американськи прямо, але від цього історія не втрачає привабливості.

З огляду на те, що Дороті втілила в собі ідеал маленької американки доброзичливої, простої, ввічливої, відкритої, цілеспрямованої, а сам текст став однією з літературних основ американської культури і цитується повсюдно це абсолютний must read для дитини, що живе в глобальному світі.

Такий мій топ-3 безоціночних книг. Сподіваюся, він буде вам корисним. Впевнена, що з часом ви розширите своє коло спільного з дитиною читання (а, можливо, порадите щось мені, наприклад, в коментарях), і будете отримувати від нього задоволення. Головне почати.

Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения Нового Времени

Більше блогів тут

Показати ще новини
Радіо НВ
X