Зображуючи жертву. Рецензія на кримінальну трагікомедію Щось не так з тобою

1 березня 2019, 09:21

В український прокат виходить фільм Щось не так з тобою - нова робота досить маститого французького режисера П'єра Сальвадорі.

НВ
Фото: НВ

Останній спеціалізується на трохи абсурдних, трохи повчальних комедіях про заплутані стосунки між людьми, і якщо особливих нагород режисер на цьому поприщі не здобув, то повагу точно заслужив.

Відео дня

Про це говорять місця прем'єр його фільмів: Каннський, Берлінський кінофестивалі, плюс - в картинах Сальвадорі завжди знімалися перші актори й актриси Франції: Одрі Тоту, Катрін Деньов, Жан Рошфор, Гійом Депардьє, Марі Трентіньян, Адель Анель.

Стрічка Щось не так з тобою не виняток. Тут є й імена, і комедія відносин, і кримінальний сюжет, натхненний французькою класикою.

Сюжет

Наш час. Невелике містечко на Лазурному березі. Місцевому поліцейському, який героїчно загинув на завданні, ставлять пам'ятник. Його вдова Івонн, теж з поліції, проголошує зворушливу промову, а по дорозі у відділок отримує виклик: готується облава на садо-мазо бордель. Там наркотики, неповнолітні, далі за списком.

Один з учасників оргії - місцевий бухгалтер, каже Івонн, що її чоловік ніякий не герой, що велика частина його успішних операцій підробка, і більш того, під час однієї з них - справи про пограбування ювелірного магазину, - він підставив ні в чому не винного хлопця. Останньому довелося відсидіти вісім років у в'язниці.

Дівчина, звичайно, в шоці. Її головною метою тепер стає спробувати повернути арештанта до нормального життя і тим самим спокутувати свою провину. Того ж в'язниця не пощадила: він став справжнім злочинцем.

Щось не так з тобою (Фото: Кадр з фільму)
Щось не так з тобою / Фото: Кадр з фільму

Сценарій і драматургія

Улюблений прийом Сальвадорі - брати чоловіків і жінок, витягувати їх зі звичної зони комфорту й поміщати в незвичну, некомфортну зону. Так було в легкому ромкомі Безцінна з Одрі Тоту і в трагікомедії У суді з Катрін Деньов. Так відбувається і в фільмі Щось не так з тобою - по суті тому ж ромкомі, тільки тепер з кримінальною, чорною душею.

Стрічка всю дорогу балансує на вістрі ножа між дійсно трагедією про все пропало і комедією положень. Таке відчуття, ніби потрапив на веселі похорони. Плюс - Сальвадорі періодично грає в соціальщину. Тут багато жартів про некомпетентність поліції, а на садо-мазо вечірці винятково кращі люди міста: крім бухгалтера, присутній, наприклад, священик.

Не сказати, що режисерові вдається вправно жонглювати усіма кеглями. Кілька точно впаде, але жартувати режисер вміє, і кожна нерівність тут згладжується французькою непередбачуваністю і шармом, що межує з доречною розбещеністю.

Щось не так з тобою (Фото: Кадр з фільму)
Щось не так з тобою / Фото: Кадр з фільму

Головною ж темою (трохи недоречне слово в разі комедії, що старається здаватися легковажною) дослідження Сальвадорі стає комплекс жертви. У фільмі Щось не так з тобою кожен мучиться через когось: вдова, бо її чоловік виявився продажним копом, і тепер їй сумно, плюс треба витягати з безодні страждань невинного хлопця, хлопець - просто тому, що його молодість вкрали, і тепер він мстить суспільству: хто хотів мати злочинця, отримуйте, напарник Івонн - тому, що він в неї закоханий, але боїться сказати про свої почуття.

poster
Дайджест головних новин
Безкоштовна email-розсилка лише відбірних матеріалів від редакторів НВ
Розсилка відправляється з понеділка по п'ятницю

Кожен справляється зі своєю бідою, як може. Івонн, і це магістральний жарт фільму, розповідає синові перед сном казку про його батька. До отримання інформації від садо-мазо бухгалтера, вона малює такого Джейсона Борна на французький манер. Після - він то незграбний боягуз, то намагається підкупити інших поліцейських, то зустрічає бандита, якого колись штовхнув на криву доріжку: все залежить від досвіду, пережитого Івонн за день.

На сина це жодним чином не впливає. У нього своя реальність. І це, напевно, головна думка режисера: кожен повинен вибратися з ями провини, образи, некомпетентності сам.

Щось не так з тобою (Фото: Кадр з фільму)
Щось не так з тобою / Фото: Кадр з фільму

Актори і картинка

Тут немає однозначно стабільної реальності. Все змінюється, як в оповіді вдови дитині. Спирається ж Сальвадорі на класику французького кримінального кіно. Він сам в цьому і зізнається, повісивши в поліцейській дільниці плакати Самурая Жана-П'єра Мельвіля і Ріфіфі Жюля Дассена.

Від фільму Дассена тут зав'язка з ювелірним магазином, від Самурая - спроба намалювати портрет злочинця, за яким слідом йде поліція, від обох картин - бажання викликати співчуття до героїв - зломлених, тих, що переступили межі дозволеного, але не здаються.

Адель Анель з її чуттєвим і невинним обличчям ідеально підходить на роль дівчини з моральною дилемою. Цей момент вловили ще брати Дарденн в своїй останній стрічці Невідома. Те ж саме стосується і Піо Мармі - того самого невинно звинуваченого хлопця: його приваблива зовнішність приємно контрастує з сюжетними перипетіями. Власне, перед нами романтична комедія з наміченим пунктиром любовним трикутником в центрі. У ромкома герої повинні бути красивими.

Решта акторів - стандартний і не менш приємний для французького кіно набір з вишенькою на торті: Одрі Тоту в ролі дівчини арештанта, що злетів з котушок.

Щось не так з тобою (Фото: Кадр з фільму)
Щось не так з тобою / Фото: Кадр з фільму

Щось не так з тобою - вердикт НВ

7/10

Новий фільм П'єра Сальвадорі вдає із себе нехай і трохи сумбурний, але приємний балаган, розіграний в декораціях французької Рив'єри. Тяжкість теми тут компенсується легкістю тону.

Зрештою, інформація, отримана таким чином, набагато краще засвоюється.

Щось не так з тобою

En libert é!

Кримінальна комедія

2018 рік

Франція

Режисер - П'єр Сальвадорі

У головних ролях: Адель Анель, Піо Марман, Одрі Тоту, Деміен Боннар, Венсан Ельбаз і інші.

Слідкуйте за найцікавішими новинами з розділу НВ STYLE в Facebook

Редактор: Марія Кабацій
Показати ще новини
Радіо НВ
X