Діагностували пневмонію. Елтон Джон вимушено перервав концерт в Новій Зеландії

17 лютого 2020, 11:06

Концерт Елтона Джона в Окленді, Нова Зеландія, був екстрено перерваний ввечері 16 лютого. 72-річний поп-співак особисто зупинив виступ.

«Я щойно повністю втратив голос. Я не можу співати. Я мушу йти, вибачте», — звернувся Джон до шанувальників зі сцени, пише Express.

Йому допомогли спуститися зі сцени, і сам Джон виглядав спустошеним і ледь стримував сльози.

Відео дня

Елтон виглядав спустошеним (Фото: Sarah Parsons / via REUTERS)
Елтон виглядав спустошеним / Фото: Sarah Parsons / via REUTERS

Пізніше він подякував фанатам за підтримку в соціальних мережах, заявивши, що «глибоко засмучений» тим, що змушений був припинити концерт в своєму турі.

«Я хочу подякувати всім, хто був присутній на сьогоднішньому концерті в Окленді», — написав він у своєму Instagram.

«Сьогодні мені поставили діагноз атипова пневмонія, але я вирішив влаштувати для вас найкраще з можливих шоу. Я грав і співав від серця, поки мій голос більше не міг співати», — продовжив Джон.

«Я розчарований, глибоко засмучений і прошу вибачення. Я віддав все, що мав. Велике вам спасибі за вашу виняткову підтримку і всю любов, яку ви проявили до мене під час сьогоднішнього виступу. Я буду вічно вдячний», — додав він.

Концерт в Окленді був частиною новозеландського туру Farewell Yellow Brick Road.

Незважаючи на дострокове завершення концерту минулого вечора, Джон планує відновити свій тур завтра ввечері з другого виступу в Окленді.

Редактор: Марія Кабацій
Показати ще новини
Радіо НВ
X