«Я завжди знаходила добро в людях». Промова Хлої Чжао після історичної перемоги на Оскарі

26 квітня 2021, 08:01

39-річна американо-китайська режисерка і сценаристка Хлоя Чжао отримала Оскар у номінації Найкращий режисер за свою драму Земля кочівників — фільм, який пізніше забрав головну нагороду 93-ї премії Американської кіноакадемії.

Тріумф Чжао, яка була народжена в Китаї, вчилася в Британії й сьогодні живе у США, можна сміливо назвати історичним: вона стала лише другою жінкою в історії нагороди, яка отримала режисерський Оскар (після Кетрін Бігеллоу в 2010-му), а також першою «кольоровою» жінкою, яка була номінована й отримала перемогу в цій категорії.

Відео дня

Відзначимо, за 93-річну історію Оскара в режисерській категорії було номіновано всього сім жінок: номінантки цього року — Хлоя Чжао і Емеральд Феннел, а також у попередні роки — Ліна Вертмюллер, Джейн Кемпіон, Софія Коппола, Грета Гервіг і Кетрін Бігелоу.

У своїй зворушливій вдячній промові Чжао згадала свого батька і говорила про важливість доброти, віри і сміливості в нинішньому світі: «Останнім часом я багато думала про те, як мені продовжувати роботу, коли стає важко. Думаю, це виходить з того, чого я навчилася, коли була дитиною. Коли я росла в Китаї, ми з татом грали в цю гру. Ми запам’ятовували класичні китайські вірші й тексти, читали їх разом і намагалися закінчити речення один одного.

Є один, який я добре пам’ятаю, він називається Класика трьох персонажів. Його перша фраза говорить… «Люди з народження від природи хороші». Ці шість слів вчинили на мене такий сильний вплив, коли я була дитиною, і я досі щиро вірю їм.

Продюсерська команда фільму Земля кочівників (Фото: Chris Pizzello / Pool)
Продюсерська команда фільму Земля кочівників / Фото: Chris Pizzello / Pool

Хоча іноді може здатися, що все навпаки, я завжди знаходила добро в людях, яких зустрічала скрізь, де бувала в світі.

Тому, ця перемога — для всіх, у кого є віра і сміливість, щоб триматися за добро в собі й за добро один в одному, як би важко це не було.

І ця перемога для вас. Ви надихаєте мене продовжувати".

93-тя церемонія вручення премії Оскар відбулася в Лос-Анджелесі в ніч з 25 на 26 квітня. Вона проводилася в традиційному форматі, але через пандемію право на відвідування шоу отримали тільки номінанти, їх гості та ведучі.

НВ вів текстову трансляцію однієї з найважливіших премій у світі кіно.

ВСІ НОВИНИ ПРО ОСКАР 2021 ЧИТАЙТЕ У СПЕЦТЕМІ НВ

Редактор: Марія Кабацій
Показати ще новини
Радіо НВ
X