Висловив невдоволення. Прем'єр-міністр Польщі вимагає від Netflix внести зміни в серіал про Івана Дем’янюка

12 листопада 2019, 14:09

На каналі Netflix стартував показ документального серіалу Диявол по сусідству, що розповідає про українця Івана Дем’янюка.

Після виходу серіалу Диявол по сусідству в ефір, прем'єр міністр Польщі Матеуш Моравецький звернувся до Netflix з проханням внести правки у фрагмент серіалу, в якому показана карта Польщі в її сучасних кордонах.

Відео дня

«В той час, який описано в серії Диявол по сусідству, територія Польщі була окупована, і саме нацистська Німеччина була відповідальна за табори смерті на території Польщі. Карта, показана в серії, не відображає фактичні кордони Польщі на той час», — сказано в заяві, опублікованій на офіційній сторінці Міністерства закордонних справ Польщі в Twitter.

«Не тільки карта неправильна, справа в тому, що вона змушує глядачів повірити, що Польща відповідальна за розміщення таборів на своїй території і є співучасником військових злочинів, — сказано в листі Матеуша Моравецького. — Насправді на той момент моєї країни не існувало, як незалежної держави, а мільйони поляків втратили життя в цих таборах. Цей факт є нічим іншим, як переписуванням історії авторами Netflix».

«Я сподіваюся, що ця жахлива помилка буде уважно вивчена, і виправлена якомога швидше, ви відкоригуєте карту або будь-яким іншим чином повідомите глядачів про цю помилку».

До листа Моравецький додав карту Європи кінця 1942 року, на якій зазначені території, які на той момент були окуповані Німеччиною.

Постер серіалу Диявол по сусідству (Фото: @imdb)
Постер серіалу Диявол по сусідству / Фото: @imdb

У коментарі агентству Reuters представники Netflix повідомили, що канал знає про претензії, пов’язані з серіалом Диявол по сусідству, і терміново вивчає це питання.

Нагадаємо, документальний серіал Диявол по сусідству розповідає історію українця Івана Дем’янюка, громадянина США, якого звинувачували в сприянні вбивству 28 тис. євреїв під час Другої світової війни в таборах смерті Треблінка і Собібор на території Польщі.

Його вважають охоронцем Іваном Грозним, що вирізнявся особливою жорстокістю. Грозного в Дем’янюку впізнали кілька в’язнів концтаборів.

У 1988 році суд Ізраїлю засудив Дем’янюка до страти, але в 1993 році виправдав завдяки документам, розсекреченими СРСР. У 2001 році проти Дем’янюка в США (чиїм громадянином він був з 1958 року) було започатковано новий процес.

Іван Дем’янюк помер 17 березня 2012 року в віці 92 років, після того, як суд Німеччини засудив його до п’яти років ув’язнення.

Серіал Диявол по сусідству складається з п’яти серій, перша з них вийшла в ефір 4 листопада.

Редактор: Юлія Найденко
Показати ще новини
Радіо NV
X