Вільні. Міка Ньютон презентує першу пісню та відеороботу за кілька років

11 травня, 13:10
Вперше ця пісня лунала цьогоріч на Греммі, а тепер Mika презентує повноцінну україномовну версію пісні та чуттєве відео (Фото:YouTube)

Вперше ця пісня лунала цьогоріч на Греммі, а тепер Mika презентує повноцінну україномовну версію пісні та чуттєве відео (Фото:YouTube)

Міка Ньютон стала першою українською співачкою, яка заспівала на церемонії нагородження Греммі. Саме там вперше пролунала пісня Вільні

Війна Росії проти України — головні події 3 червня

Оригінальна версія пісні Вільні написана Джоном Леджендом, і для мене була велика честь заспівати її на Греммі. Енергія на сцені була неймовірна і я дуже вдячна Джону і продюсерам, що вони привернули увагу до України. Вся Арена аплодувала нам стоячи кілька хвилин. Відчувалась велика підтримка!

розповідає співачка
Міка Ньютон на Греммі (Фото: Master Management 360)
Міка Ньютон на Греммі / Фото: Master Management 360

Міка Ньтон говорить, що на неї вийшла компанія, яка шукала українську співачку для проєкту, що тримався у секреті. Вона відправила свій матеріал і її запросили на студію. Над українською версією пісні Міка працювала лише пів дня, з перекладом тексту їй допомогли подруги Ніка Коверіна та Марина Скоморохова. Вони робили все для того, щоб текст був максимально наближеним до англійського тексту Джона.

Відео дня

На студії, коли я записувала Вільні, була просто магія. Це був один з найкращих моментів мого життя. Не кожний день доводиться працювати з такими людьми, як Харві Мейсон. Він працював з Майклом Джексоном, Джастіном Тімберлейком, Брітні Спірс. Саунд-продюсери, не розуміючи українську мову, відчули кожне слово і змогли передати при зведенні пісні. З перших акордів я полюбила цю пісню і для мене честь, що я змогла її заспівати українською.

Міка Ньютон

Принципово важливим для співачки було те, щоб відео на пісню монтував хтось з України, людина, яка тут і зараз все це переживає. Міка знайшла талановитого хлопця з Сарн — Богдана Крушельницького, якому 18 років і він чотири роки пов’язує своє життя з відео та вже працює над своїм першим коротким метром.

Ми одразу знайшли творчу хвилю. Я хотіла у відео Вільні показати надію на свободу та волю нашої країни, красу України! Кадри з життя України: яким воно було до 24 лютого 2022, що зробили росіяни зараз, та показати наші мрії та віру, що ми боремося за вільне та мирне майбутнє країни! Коли Богдан монтував у бомбосховищі, то казав, що робота над відео відволікала його від реальності та звуків сирен зовні. Ця робота Вільні — це надія людей на волю та світло!

поділилась своїм творчим задумом співачка

Зараз триває благодійний тур Америкою, де Міка Ньютон виступає разом з іншими українськими артистами. Вже відбулись концерти у Сан-Франциско та Сіетлі, днями будуть концерти у Маямі, Лос-Анджелесі та інших містах. Також співачка є ведучою цих концертів, разом з Дмитром Ступкою.

Через стрес моє здоров‘я в не найкращому стані і голос також, але коли просять для України, то ти встаєш і робиш все, що потрібно, без зайвих слів. Для мене дуже важливо допомагати зараз країні. І це я роблю від усього серця як громадянка. Я не планувала співати цього року. Але кожному потрібно робити все, що можеш. Тому я поставила своє життя на паузу і буду брати участь у багатьох заходах, які будуть проводитись у Америці.

поділилась співачка
https://www.youtube.com/watch?v=LRhjrI7acHw&ab_channel=%D0%9D%D0%92
Редактор: Кіра Гіржева

Приєднуйтесь до нас у соцмережах Facebook, Telegram та Instagram.

Показати ще новини
Радіо НВ
X