Пошук себе. Рецензія на фільм Історія Девіда Копперфілда

11 жовтня 2020, 10:36

В український прокат вийшов фільм Історія Девіда Копперфілда — нова робота класика британської кіносатири Армандо Іаннуччі.

@НВ
Фото: @НВ

У той же самий час це екранізація ще й, напевно, найвідомішого роману класика британської тепер уже літератури Чарльза Діккенса.

Книга була не тільки об'ємним, а й досить особистим для письменника твором. Як говорив про роман сам Діккенс: «Це надзвичайно складне переплетіння правди і вигадки». Саме цей особистісний фактор у фільмі відчувається, з об'ємом теж більш-менш впоралися, але на звичний для Іаннуччі потік отруйних дотепів тут краще не розраховувати.

Відео дня

1. Сюжет

Великобританія XIX століття. У неповній родині народжується хлопчик на ім'я Девід Копперфілд (його батько помер за кілька місяців до цієї знаменної події). Ексцентрична тітка Девіда, що завітала із такої нагоди, розчаровується через стать дитини і, не дочекавшись вечері, їде.

Хлопчик же росте в любові і турботі під наглядом служниці Пегготі і мами Клари. Щасливе дитинство триває рівно доти, поки мама не вирішує знову вийти заміж. Її обранцем стає жорстокий і жадібний фабрикант містер Мердстон. Він відразу ж намагається приборкати волелюбного Девіда основному, палицями), привозить до родового маєтку Копперфілдів свою таку ж черству і жорстоку сестру Джейн і зовсім пригнічує Клару з доброю Пегготі.

Приборкати Девіда в результаті не виходить, і хлопчика відправляють на одну з фабрик Мердстона, ту що займається дьогтем. Протягом багатьох років вдень сортуючи пляшки, а вночі відпочиваючи під дахом пронози містера Мікобера, Девід загартовує свій дух і звикається із убогістю.

Наступна глава його життя почнеться після смерті матері - у будинку тієї самої ексцентричної тітки. Там Девід, пройшовши через не менш складні випробування, зустріне кохання всього свого життя і знайде нарешті підходящу для себе справу.

Кадр з фільму Історія Девіда Копперфілда (Фото: @ Вольга Україна)
Кадр з фільму Історія Девіда Копперфілда / Фото: @ Вольга Україна

2. Сценарій і драматургія

Звивисті дороги, по яких йшов Девід Копперфілд, формуючи свій характер і намагаючись знайти своє покликання, десь повторюють біографію самого Діккенса. Іноді письменник відображав своє минуле в другорядних персонажах роману (наприклад, в сумній історії містера Мікобера). Та Іаннуччі разом із другим сценаристом фільму своїм давнім соратником Саймоном Блекуеллом гущині подій), мабуть, вирішили, що життя їх знаменитого співвітчизника не привід для насмішок.

Таким чином, фірмовий гумор авторів опущений тут з позначки «нікого не шкодувати» до позиції «милі перепалки між персонажами». Рішення цілком справедливе і з нього прямо випливає, що перед нами чесна спроба екранізації густонаселеного роману, що відображає свій час. Що ще більш важливо — вона працює.

Кадр з фільму Історія Девіда Копперфілда (Фото: @ Вольга Україна)
Кадр з фільму Історія Девіда Копперфілда / Фото: @ Вольга Україна

Ми дійсно спостерігаємо формування особистості. Спочатку подані якісь умовні вступні: Девід не любить вчитися (бо страждає на дислексію), він помічає деталі і записує їх на шматочках паперу, він дуже добрий. Але це все показано у розфокусировці, хлопчик весь його шлях залежить від інших людей і відбивається від них як м’ячик в ігровому автоматі. Його навіть називають кожен на свій лад: то Дейві, то Дейзі, то, взагалі, Тротвуд.

poster
Дайджест головних новин
Безкоштовна email-розсилка лише відбірних матеріалів від редакторів НВ
Розсилка відправляється з понеділка по п'ятницю

При цьому всі риси свого характеру разом із заповітною скринькою із записами, яка мабуть служить символом отриманого досвіду, він зберігає. Драматичних же поворотів тут досить, щоб і особистість сформувати, і утримати глядацьку увагу. За це варто сказати спасибі першоджерелу. Іаннуччі, зрозуміло, багато скоротив, щось змінив. У підсумку місцями фільм схожий на театральну постановку, місцями на капусник в тому ж театрі, але сказати, що все це якимось чином засмучує, теж не можна.

Перед нами миле, позбавлене будь-якого навантаження, повністю віддане своєму першоджерелу кіно. Його навіть не особливо пов’яжеш із сьогоднішнім днем, настільки фільм Іаннуччі занурений в Англію Діккенса з її розсипом колоритних персонажів і настільки ж барвистою обстановкою.

Кадр з фільму Девід Копперфілд (Фото: @ Вольга Україна)
Кадр з фільму Девід Копперфілд / Фото: @ Вольга Україна

3. Актори і картинка

І тут в справу вступає чудова риса режисера: він любить своїх артистів і вміє їх знімати. У фільмі Історія Девіда Копперфілда головного персонажа грає Дев Патель і, з огляду на легку, комедійну подачу матеріалу, це вкрай вдалий кастинг.

Решта теж на своїх місцях. І звичний для Іаннуччі Пітер Капальді (той самий нещасний містер Мікобер), і незвична Тільда Свінтон (та сама ексцентрична, але добра тітка Бетсі Тротвуд), і Г’ю Лорі, який відповідає за злегка божевільного містера Діка, і маловідома, але смішна Дейзі Мей Купер (добродушна Пегготі), і Бен Уішоу в ролі слизького Урія Хіпа.

Історія Девіда Копперфілда, все-таки, картина в першу чергу акторська, сценарій тут не те щоб видатний, і ці імена створюють відсотків сімдесят її чарівності.

Решта віддано на відкуп арт-департаменту. І тут чудові не тільки локації, а й, що важливо, — деталі, яких завжди було багато в творах Діккенса і які були любовно перенесені в фільм Іаннуччі.

Кадр з фільму Історія Девіда Копперфілда (Фото: @ Вольга Україна)
Кадр з фільму Історія Девіда Копперфілда / Фото: @ Вольга Україна

Історія Девіда Копперфілда — вердикт НВ

8/10

Перед нами кумедна, наповнена життям і великою любов’ю до першоджерела екранізація. Вона не те щоб багато додає до скарбнички свого режисера, але точно додасть до скарбнички глядача: за назвою Історія Девіда Копперфілда ховаються дві недарма прожиті в кінотеатрі години, і як бонус — гарний привід вивчити спадщину Діккенса.


Історія Девіда Копперфілда

The Personal History of David Copperfield

2019 рік

Великобританія

Режисер — Армандо Іаннуччі

У головних ролях: Дев Патель, Пітер Капальді, Г’ю Лорі, Тільда Свінтон, Бен Уішоу, Анейрін Барнард, Морвед Кларк та інші.

Показати ще новини
Радіо НВ
X