Через російськомовний репертуар. Green Grey поскаржилися на виключення з концерту до Дня Незалежності України

27 липня 2021, 13:33

Український гурт Green Grey опублікував в соціальних мережах заяву про те, що їх відсторонили від участі в концерті до 30-річчя від Дня незалежності України. І розкрив подробиці концерту.

Триває підготовка до святкового концерту до Дня незалежності України. Присвячений 30-річчю Незалежності він пройде на НСК Олімпійському за участю 30 легендарних груп з легендарними піснями. Як повідомили Green Grey в Facebook, запрошення до участі з офісу Президента він отримали ще в травні, після чого почалася «підготовка… обговорення сценарію виступу з режисерами, тех. деталі з менеджментом».

Відео дня

«І раптом нам повідомляють, що концерт буде тільки з україно-мовний артистами і ми вже не вписуємося в концепцію свята! Як на це реагувати? !! За 30 років незалежності ми стали однією з найтитулованіших груп в Україні! У нас більше сотні різних нагород, серед них 2е МТV music awards !! Всі наші досягнення були під прапором України і ми завжди пишалися цим! Тепер, у зв’язку з „полiтичною доцiльнI стю“ нас намагаються стерти з історії України». (Тут і далі цитати наведено зі збереженням граматики і пунктуації оригінального повідомлення — nv.ua.)

«Ми 100% Український продукт! Записували пісні, знімали кліпи, давали концерти, платили податки, ростили дітей в Україні! І як би кому не хотілося, у нас Українські паспорти і ми громадяни УКРАЇНИ! Так ми співаємо російською, але чи варто віддавати (Приписувати) все російськомовне культурній спадщині Росії?!», — завершили свій пост Андрій Яценко (Дизель) і Дмитро Муравицький (Мурік).

Думки коментаторів під постом музикантів розділилися — одні підтримують Green Grey, інші - нагадують групі про те, що за 30 років вони не спромоглися записати жодної пісні українською мовою.

«Завдяки групі Грін Грей, життя в Україні особливо в складний для нашої країни період) завжди булр яскравіше і пісня Подождём под дождём однозначно в числі тих пісень завдяки яким і гартувалася та сама незалежність! Ганьба всім, хто приймає такі рішення! Треба створити петицію на сайті презедента України!».

«Ви ж дорослі люди і мали зрозуміти що так буде, так станеться рано чи пізно. За 30 років не спромоглися написати жодної українськомовної… Чи не знали, чи не хотіли… Ніхто вас не викреслює з історії, ви вже там. Просто далі нова історія України — української України. Не скиглить, а розумійте що иншого шляху в Держави Україна немає».

«Як на це реагувати? !!» — ну звичайно ж розвісити соплі на весь фейсбук!))) Замість того щоб дістати щось з україномовного репертуару, за 30 років творчості, раз концепція така. При всій повазі, цей пост вас не прикрашає".

«Думаю, вас використовують для розпалювання чергового мовного скандалу».

«30-ть років в Незалежній (7 років війни) і жодного хіта українською. Буває(«

«У той час з’явилася багато україномовних груп, але на жаль ви не відчули українське і вибрали шлях малоросів, це еволюція і ви жаль мамонти…»

«Так у чому проблема переписати або перевести пісню на українську? Переверніть вже сторінку вашої написаної книги історії».

poster
Дайджест головних новин
Безкоштовна email-розсилка лише відбірних матеріалів від редакторів НВ
Розсилка відправляється з понеділка по п'ятницю

Нагадаємо, гурт Green Grey був заснований в 1993 році у Києві. Він став першим в історії українським гуртом, який двічі брав участь в церемонії нагородження MTV Europe.

Редактор: Юлія Найденко
Показати ще новини
Радіо НВ
X