Після петиції читача. Дитячий графічний роман прибрали з магазинів і бібліотек за «пасивний расизм»

30 березня 2021, 12:25

Графічний роман для дітей, який є спін-оффом популярної серії Капітан Підштанько (Captain Underpants), прибрали з полиць бібліотек і книжкових магазинів після того, як його видавець заявив, що він «увічнює пасивний расизм».

У книзі під назвою Пригоди Ока і Глюка (The Adventures of Ook and Gluk, 2010 рік) автора Дева Пілкі розповідається про пару друзів, які подорожують з 500 001 року до нашої ери в 2222 рік, де зустрічають інструктора бойових мистецтв, який навчає їх кунг-фу, і вивчають принципи китайської філософії, повідомляє AP.

Відео дня

Видавець книги Scholastic заявив, що видалив книгу зі своїх веб-сайтів, припинив обробку замовлень на неї і почав вимагати повернути всі екземпляри. «Ми зробимо кроки, щоб проінформувати школи і бібліотеки, які можуть ще мати це видання в наявності, про наше рішення відкликати його», - йдеться в заяві видавця.

Книга розповідає про пару друзів, які вивчають кунг-фу (Фото: Обкладинка книги)
Книга розповідає про пару друзів, які вивчають кунг-фу / Фото: Обкладинка книги

Сам автор також вибачився перед аудиторією і заявив, що книга «містить шкідливі расові стереотипи» і «неправильна і шкідлива для моїх азіатських читачів». Крім того, Пілкі сказав, що планує пожертвувати аванс і всі гонорари від продажу книги групам, які борються за припинення насильства щодо азіатів.

«Я сподіваюся, що ви, мої читачі, вибачте мене і матимете урок з моєї помилки, що навіть ненавмисні й пасивні стереотипи і расизм шкідливі для всіх», - заявив автор книги.

Рішення вилучити книгу було прийняте після того, як батько двох дітей, американець корейського походження, створив петицію на Change.org з вимогою вибачень видавця і письменника.

Також ця реакція з'явилася на хвилі протестів проти дискримінації людей азіатської зовнішності - #StopAsianHate. Вони спалахнули після того, як 16 березня в районі міста Атланта (Джорджія, США) були вбиті вісім осіб, з них - шість жінок азіатського походження. Тоді американська влада висловила побоювання, що злочин могло бути скоєно за расовими мотивами, що і викликало масові протести в різних містах, а також протест в соцмережах, який підтримали багато знаменитостей.

Редактор: Марія Кабацій
Показати ще новини
Радіо НВ
X