Смотри, читай и слушай. 5 сериалов, которые помогут выучить немецкий язык
Чем больше мы слышим язык — тем более естественным для понимания он нам кажется. Это и есть «ощущение языка», о котором говорят все полиглоты. Чтоб его получить, хватает всего лишь ввести в привычку просмотр материалов в оригинале.
Марианна Бочарникова
Существует стереотип, что немецкий язык звучит грубо и некрасиво. Но мы забываем, сколько произведений искусства, в том числе поэзии, книг, музыки и фильмов, написаны именно на этом языке.
Поэтому, если вы решили выучить немецкий, начинайте практиковать наслышанность языка. Это могут быть клипы, сериалы, фильмы или блоги на YouTube. Сейчас в интернете информации уж точно предостаточно на любой вкус.
Пара советов перед просмотров фильмов в оригинале:
1. Субтитры. Старайтесь не только вслушиваться в новые слова, но и смотреть правильное написание. Ставьте паузу и перечитывайте субтитры. Плюс к изучению новых слов, вы получите поставленное произношение.
2. Выписывайте незнакомые слова и предложения. Постарайтесь описать незнакомое слово уже знакомыми выражениями на иностранном языке. При написании вы еще больше запоминаете слова и сможете дальше их спокойно использовать в лексике.
Мы подготовили для вас список сериалов на немецком, которые предлагают упражнения после серий и с которыми вам будет намного интереснее учить язык:
1. Nicos Weg (Дорога Нико)
Нико приехал в Германию, чтобы найти свою родственницу. Он обзаводится друзьями, которые помогают ему выучить язык и познакомится с традициями страны.
2. Ticket nach Berlin (Билет в Берлин)
Шесть подростков отправляются в Берлин, решают разные задачи и сталкиваются с разными ситуациями в этом своем приключении.
3. Jojo sucht das Glück (Йойо ищет счастье)
История про жизнь студентки Йойо, которая приезжает из Бразилии на учебу в Кельн. Она сталкивается с многочисленными приключениями и интересными людьми.
4. Deutschlandlabor (Лаборатория «Германия»)
Сериал про стереотипы о немцах, действительность которых решили проверить Нина и Давид. Можно не только здорово подтянуть немецкий язык, а и узнать еще больше интересных фактов про жизнь в Германии.
5. Mein Weg nach Deutschland (Моя дорога в Германию)
Этот сериал — лайфстайл история девушки, которая приезжает в Германию и проживает типичные ситуации, вроде покупок, знакомств, поиска жилья и подобного. Отлично расширяет словарный запас в повседневных темах.
Присоединяйтесь к нам в соцсетях Facebook, Telegram и Instagram.