Да пребудет с тобой сила. Сегодня в мире отмечают День Звездных войн

4 мая 2020, 15:29

День Звездных войн — неофициальный праздник, посвященный знаменитой киноленте американского режиссера Джорджа Лукаса, который отмечают 4 мая.

Основной датой Дня Звездных войн считается 4 мая. Дата выбрана из-за часто звучащей в фильме и ставшей знаменитой цитаты May the Force be with you (Да пребудет с тобой Сила), которую многие поклонники обыгрывают как May the fourth be with you (Да прибудет с тобой четвертое мая, от fourth — четвертый и May — май). В 2005 году в интервью телеканалу N24 Джорджа Лукаса попросили произнести знаменитую цитату. Слова Лукаса May the force be with you синхронный переводчик на немецкий язык перевел как Мы будем с вами 4 мая (Am 4. Mai sind wir bei Ihnen).

Видео дня

Первое массовое празднование Дня Звездных войн было проведено в 2011 году в Торонто (Канада). Оно сопровождалось костюмированным шествием, видео и шоу-программой. С тех пор праздник отмечают каждый год: устраивают флешмобы, вечеринки и массовые показы любимых частей фильма.

Звездные войны: список частей

Оригинальная трилогия

Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда (Star Wars. Episode IV: A New Hope), 1977

Звездные войны: Эпизод V: Империя наносит ответный удар (Star Wars: Episode V — The Empire Strikes Back), 1980

Звездные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая (Star Wars. Episode VI: Return of the Jedi), 1983

Трилогия приквелов

Звездные войны. Эпизод I: Скрытая угроза (Star Wars Episode I: The Phantom Menace), 1999

Звездные войны. Эпизод II: Атака клонов (Star Wars Episode II: Attack of the Clones), 2002

Звездные войны. Эпизод III: Месть ситхов (Star Wars. Episode III. Revenge of the Sith), 2005

Трилогия сиквелов

Звездные войны: Пробуждение силы (Star Wars: The Force Awakens), 2015

Звездные войны: Последние джедаи (Star Wars: The Last Jedi), 2017

Звездные войны: Скайуокер. Восход (Star Wars: The Rise of Skywalker), 2019

Антология

Изгой-один. Звездные войны: Истории (Rogue One: A Star Wars Story), 2016

Хан Соло. Звездные войны: Истории (Solo: A Star Wars Story), 2018

Мандалорец (The Mandalorian), сериал, 2019

Звездные войны: интересные факты

1. У фильма могло быть другое название. Первоначально сотрудники киностудии 20th Century Fox не одобрили словосочетание Звездные войны, посчитав, что оно несет негативные ассоциацие. Однако за неимением лучших вариантов название решили оставить.

2. У джедаев японские корни. Нетрудно заметить, что джедаи своей одеждой, оружием и принципами демонстрируют связь с восточной культурой. В то же время слово jedi происходит от японского словосочетания jidai geki. Так в Стране восходящего солнца называли сериалы о самураях.

3. Джордж Лукас тщательно выбирал имена для своих героев. У каждого из них своя история. Например, Vader в переводе с голландского означает «отец». Таким образом режиссер с самого начала открыто намекал на особую роль злодея.

4. Знаменитую фразу Вейдера из фильма Империя наносит ответный удар чаще всего произносят неправильно. Правильно будет так: «Нет. Я твой отец» вместо «Люк, я твой отец!».

5. Знаменитое дыхание Дарта Вейдера было записано вовсе не актером Джеймсом Эрлом Джонсом. Звукорежиссер записал звуки дыхательной маски, подключаемой к аквалангу.

Цитаты из фильма Звездные войны

1. — Темная сторона сильнее?

— Нет. Легче, быстрее, соблазнительнее. (Люк Скайуокер и Магистр Йода)

2. — Я люблю тебя!

— Я знаю. (Лея и Хан Соло)

3. Способность болтать — еще не признак интеллекта. (Квай-Гон Джин)

4. Вот так свобода и умирает — под гром аплодисментов. (Падме Амидала)

5. Ты недооцениваешь мою мощь! (Энакин Скайуокер)

6. Сила течет во мне, и я един с Силой. (Чиррута Имве)

7. Я — твой отец. (Дарт Вейдер)

Показать ещё новости
Радіо НВ
X