«Еще никогда война не была так близко». В Бундестаге представили военный дневник украинской писательницы Евгении Белорусец

26 октября, 17:49
В Бундестаге открылась инсталляция Рядом. Киевский военный дневник Евгении Белорусец (Фото:@пресс-служба)

В Бундестаге открылась инсталляция Рядом. Киевский военный дневник Евгении Белорусец (Фото:@пресс-служба)

В холле Бундестага открылась выставка украинской писательницы Евгении Белорусец, которая работает в Берлине и Киеве. Выставка получила название Рядом. Киевский военный дневник.

С начала полномасштабного вторжения России в Украину, 24 февраля, и до конца осады столицы Украины Евгения Белорусец находилась в столице и вела военный дневник. Эти заметки и снимки пустых улиц Киева легли в основу инсталляции, созданной для Бундестага.

Видео дня

Это интеллектуальная карта памяти о первых днях полномасштабной войны в Украине. Теперь эти доказательства российской агрессии увидят и местные депутаты. Выставка расположена напротив зала заседаний в Бундестаге. Она будет находиться там до 5 апреля 2023 года.

«Название выставки должно напомнить немецким чиновникам, насколько близка к центру европейской политики война в Украине. Для меня было важно зафиксировать изменения в повседневной жизни города, фактически находившегося в осаде. Это были дни, когда киевляне не знали, что произойдет завтра. Город в тот момент сильно изменился. Он был и всегда готов защищаться», — рассказала Евгения Белорусец.

@прессслужба
Фото: @прессслужба

Над выставкой автор работала вместе с художником Иваном Мельничуком и куратором художественной коллекции Бундестага Кристино Фольке. Открывала событие глава Бундестага Бербель Бас. По ее словам, представленные работы показывают красоту на грани со страхом и уничтожением и одновременно пронизаны человеческим теплом. Она процитировала запись Евгении из дневника:

«„Я говорю сама с собой, как ребенок. Я объясняю себе эту войну“. Госпожа Белорусец, вы объясняете эту войну и нам также, всем, кто посетит эту выставку. Война никогда не должна стать для нас чем-то нормальным. Мы не должны мириться с этой войной. Каждый день нам стоит напоминать себе, насколько невыносима она», — сказала Бербель Бас, отметив необходимость поддерживать Украину, в том числе оружием.

Бербель Бас и Евгения Беларусь (Фото: @прессслужба)
Бербель Бас и Евгения Беларусь / Фото: @прессслужба

Кроме фото и текстов дневника, в Бундестаге Белорусец презентовала серию снимков о ромском сообществе из города Торецк Донецкой области. Автор рассказала историю правозащитницы Кристины Билоус, которая с 2014 года работает в Торецке и с тех пор поддерживает местных ромов. Часть выставки посвящена именно ей.

«С началом войны на Донбассе правозащитница переместилась вместе с семьей из родной Горловки в Торецк. А в период полномасштабного вторжения расширила свою деятельность и начала раздавать гуманитарную помощь пенсионерам и другим нуждающимся в Торецке. Волонтерская группа Кристины стала почти единственной организацией, которая помогает местным жителям и кормит оставшихся там животных. Две недели назад волонтер была вынуждена покинуть и Торецк из-за постоянных обстрелов. Куски от градов и ракет она начала находить буквально на своем дворе. Поэтому вместе с детьми снова переместилась в безопасное место», — рассказала автор работ.

poster
Дайджест главных новостей
Бесплатная email-рассылка только лучших материалов от редакторов НВ
Рассылка отправляется с понедельника по пятницу
@прессслужба
Фото: @прессслужба

Также на выставке была представлена новая книга Евгении Белорусец — Anfang des Krieges ачало войны). В сборник вошел и киевский дневник. Книгу на немецком языке уже презентовали 22−23 октября на Франкфуртской книжной ярмарке. В скором времени украинское издательство IST Publishing переведет и издаст украиноязычную версию.

@прессслужба
Фото: @прессслужба

Евгения Белорусец работает на пересечении визуального искусства, литературы и активизма, документируя современные события в Украине. Впервые ее военный дневник презентовали на Венецианской биеннале в рамках экспозиции от PinchukArtCentre — Украина: Защищая свободу.

В сентябре Евгения создала инсталляцию Еще один день. Она установлена в Саду гражданина в Брюсселе на территории Европарламента. Эта работа отражает непереносимость даже одного дня войны. На самом деле каждую запись в дневнике, по словам автора, она делала как в последний раз — с надеждой, что мир не позволит этой войне продолжаться ни секунды больше. Инсталляция на ржавеющем металле говорит о невозможности удержать воспоминания. Этот материал очень уязвим и постепенно уничтожается. Так с течением времени исчезают и воспоминания. Арт-объект был изготовлен в Харькове, в период активных боевых действий. До конца октября это метафорическое напоминание о войне будет стоять в саду Европарламента, мимо которого ежедневно проходят европейские чиновники.

Установка Еще один день в Саду гражданина в Брюсселе на территории Европарламента (Фото: @culturalfoundation.eu)
Установка Еще один день в Саду гражданина в Брюсселе на территории Европарламента / Фото: @culturalfoundation.eu
Редактор: Юлия Найденко
Показать ещё новости
Радіо НВ
X