«Это посвящение всему народу». Нариман Алиев о своем новом фильме Орталан и о том, как воссоздать Крым не в Крыму

11 октября 2021, 16:44

Украинский режиссер Нариман Алиев в эфире Радио НВ рассказал о своем новом фильме Орталан, о том, как снять Крым, не снимая на оккупированной территории, и о том, будет ли задействовать в новом фильме своих родственников.

В конце сентября стало известно, что режиссер Нариман Алиев (Домой) работает над новым фильмом - исторической драмой Орталан. События фильма будут разворачиваться во время депортации крымскотатарского народа в 1944 году. Главным героем станет юноша Исмаил, который возвращается в родное село Орталан, и находит его пустым.

Видео дня

Ведущие Нового дня расспросили Алиева о его следующей киноработе.

Валерия Широкова: Расскажи, пожалуйста, почему ты выбрал эту тему для своего нового фильма?

Нариман Алиев: Трудно ответить на это. Потому что я сначала перепробовал другие темы, у меня ничего не получилось. Потом я подумал: зачем я обманываю себя и людей? Как бы то ни было, событие депортации крымскотатарского народа для каждой семьи крымскотатарской имеет большое значение. И это такое посвящение, как родственникам, которые были депортированы, так и всему народу, скажем, который от этого страдал. И поэтому для меня это возможность проартикулировать какие-то вещи или поднять дискуссии, и вообще стараться не рассказать историю именно депортации, а пытаться воспроизвести это эмоциональное состояние, которое было тогда у людей, и вообще состояние народа, который был в Крыму, а затем который уже был в Узбекистане, в депортации.

Валерия Широкова: Ты говорил, что Орталан, это название поселка, откуда в 1944 депортировали твою бабушку. Поэтому у меня возник вопрос: насколько история, которую ты будешь рассказывать своим фильмом, будет личной, а несколько вымышленной?

Нариман Алиев: Эта история полностью выдумана. То есть там не будет никаких «на реальных событиях», всего такого. Есть исторический факт - это депортация. И вокруг него мы выстраиваем вымышленную историю. Опять же для того, чтобы именно, скажем, аудио- визуальными инструментами передать эмоциональные состояния.

Орталан - это родной поселок моей бабушки. И мне хочется добавить к этому названию какой-то вес, чтобы передать определенную личностность. Эта история личная по эмоциям, скажем так, но не по сюжету.

Алла Кошляк: У меня вопрос по съемочному процессу, будет ли возможность снять что-то в Крыму, несмотря на то, что Крым сейчас оккупирован Россией? И вообще как будут происходить съемки этого фильма?

Нариман Алиев: Давайте переставать артикулировать, есть ли возможность, нет ли возможности снимать на оккупированных территориях. Потому что при желании можно сделать все, что угодно. Но мы внутренне в государстве должны понимать, что делать то или иное на оккупированных территориях - это неправильно и этого не должно быть, пока территории не будут освобождены.

poster
Дайджест главных новостей
Бесплатная email-рассылка только лучших материалов от редакторов НВ
Рассылка отправляется с понедельника по пятницу

Как это будет - сейчас мы готовимся, рассматриваем различные варианты. То есть как воспроизвести Крым не в Крыму, где это будет, как? Сейчас начинается подготовительный период, где мы как раз выставляем планы и будем уже отслеживать, какие у нас есть возможности и как мы это будем делать.

Алла Кошляк: Когда можно будет увидеть эту ленту?

Нариман Алиев: Если все будет по плану, съемочный процесс будет в следующем году с мая по август. А потом монтажно-тонировочный период. И если все будет хорошо, то уже в 2023 году весной или осенью будет премьера.

Алла Кошляк: Это фильм нацелен больше на фестивальный прокат? Или на широкие экраны, на кинотеатры?

Нариман Алиев: Мы так не ориентируемся, мы создаем кино. Мы делаем кино для того, чтобы его увидели зрители. И будем использовать все возможные инструменты для того, чтобы его донести.

Валерия Широкова: Ты выбрал уже, кто будет играть в этом фильме?

Нариман Алиев: Пока у нас нет актеров. То есть мы сейчас будем давать задания нашему кастинг-отделу, чтобы он понемногу начинал. Потому что нам потребуется много крымских татар. Но главный герой - это ребенок лет 12-13, крымский татарин, и это будет основная задача.

Валерия Широкова: Я хотела уточнить, учитывая предыдущий фильм, будет ли это открытый кастинг, или снова придется привлекать ресурсы семьи?

Нариман Алиев: Мы рассматриваем опять же все ресурсы. Если найдем вне семьи, я буду только рад. А семья всегда придет на помощь, если потребуется.

Редактор: Мария Кабаций
Показать ещё новости
Радіо НВ
X