Госкино не разрешило прокат фильма об украинских военных

20 сентября 2021, 18:52

Государственное агентство Украины по вопросам кино не выдало прокатное удостоверение фильму Романа Любого Тетрадь войны, который должен был выйти в кинотеатрах 2 сентября. Как сообщил прокатчик ленты 86PROKAT, разрешение дали только на несколько спецпоказов.

Тетрадь войны — фильм, созданный из личных видеозаписей с телефонов и камер украинских бойцов. 10 гривен с каждого билета команда собирала для Благотворительного фонда помощи армии Повернись живим на комплексы наблюдения для военных.

Видео дня

Мировая премьера фильма состоялась на фестивале Docudays UA в 2020 году, где он получил приз зрительских симпатий и две специальные награды. Является обладателем приза за лучший фильм кинофестиваля Kharkiv MeetDocs в 2020 году.

Как сообщили в 86PROKAT, официальная причина отказа — отсутствие процедуры оформления прокаток для субтитрованных лент в новых положениях закона о языке, вступивших в действие 16 июля 2021.

«Нам не дали прокатку на субтитрированную версию фильма. Некоторые герои говорят на русском, мы добавили украинский перевод в субтитрах, это разрешено законом. Но процедура, как именно выдавать прокатное удостоверение таким фильмам, не прописана», пояснил НВ директор 86PROKAT Илья Гладштейн.

«Очень жаль, что из-за неурегулированности внутренних распоряжений государственных органов зрители не смогут посмотреть Тетрадь войны в кинотеатрах. Тем более обидно, что из-за ограничений нам удалось собрать совсем небольшую сумму для фонда Повернись живим», — заявил Гладштейн.

Юристы из компании Axon Partners, представляющие интересы фильма, считают, что именно Госкино и Минкульт должны обеспечить реализацию новых норм закона.

«Государственные органы должны проявить политическую волю и как можно быстрее разрешить ситуацию, иначе в кинотеатрах не сможет выйти еще много важных украинских документальных лент, в том числе и профинансированных государством», — добавил Гладштейн.

Редактор: Мария Кабаций
Показать ещё новости
Радіо НВ
X